Zvolna.ru

Дачный сезон
2 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Что такое сцилла

Значение выражения «Между Сциллой и Харибдой»

Сцилла жила в пещере под одной из скал, имела шесть голов на длинных шеях, три ряда острых зубов в каждой пасти, двенадцать ног и лаяла, как собака. Когда-то она была красивой девушкой, дочерью богов, но не повезло — оказалась на пути волшебницы, превратившей её из ревности в такое вот страшилище.

Харибда тоже некогда была прекрасной дочерью Посейдона и Геи. Её изуродовал, непонятно, правда, за что, сам верховный бог греческого пантеона Зевс. Обреталась Харибда под смоковницей и кормилась тем, что заливала свое огромное чрево бурлящим потоком воды и извергала черные волны. Сцилла и вовсе пожирала все живое.

Вот как описал всё это безобразие Гомер

«После ты две повстречаешь скалы: до широкого неба
Острой вершиной восходит одна, облака окружают
Темносгущенные ту высоту, никогда не редея.
Там никогда не бывает ни летом, ни осенью светел
Воздух; туда не взойдет и оттоль не сойдет ни единый
Смертный, хотя б с двадцатью был руками и двадцать
Ног бы имел, — столь ужасно, как будто обтесанный, гладок
Камень скалы; и на самой ее середине пещера,
Темным жерлом обращенная к мраку Эреба на запад;
Мимо ее ты пройдешь с кораблем, Одиссей многославный;
Даже и сильный стрелок не достигнет направленной с моря
Быстролетящей стрелою до входа высокой пещеры;
Страшная Скилла живет искони там. Без умолку лая,
Визгом пронзительным , визгу щенка молодого подобным ,
Всю оглашает окрестность чудовище. К ней приближаться
Страшно не людям одним, но и самым бессмертным. Двенадцать
Движется спереди лап у нее; на плечах же косматых
Шесть подымается длинных, изгибистых шей; и на каждой
Шее торчит голова, а на челюстях в три ряда зубы,
Частые, острые, полные черною смертью, сверкают;
Вдвинувшись задом в пещеру и выдвинув грудь из пещеры,
Всеми глядит головами из лога ужасная Скилла.
Лапами шаря кругом по скале, обливаемой морем,
Ловит дельфинов она, тюленей и могучих подводных
Чуд, без числа населяющих хладную зыбь Амфитриты.
Мимо ее ни один мореходец не мог невредимо
С легким пройти кораблем: все зубастые пасти разинув,
Разом она по шести человек с корабля похищает.
Близко увидишь другую скалу, Одиссей многославный:
Ниже она; отстоит же от первой на выстрел из лука.
Дико растет на скале той смоковница с сенью широкой.
Страшно все море под тою скалою тревожит Харибда,
105Три раза в день поглощая и три раза в день извергая
Черную влагу. Не смей приближаться, когда поглощает:
Сам Посейдон от погибели верной тогда не избавит»
(Гомер, «Одиссея», песнь двенадцатая)

Впрочем, существуют у этого фразеологизма и другие объяснения.

Сцилла и Харибда — утес и водоворот в Сицилийском проливе. Если путешественникам удавалось миновать скалу, они обязательно попадали в водоворот.

Сцилла и Харибда

Сци́лла (др.-греч. Σκύλλα , в латинской транслитерации Сци́лла, лат. Scylla ) и Хари́бда (др.-греч. Χάρυβδις , допустима транскрипция Харибдида) — морские чудища из древнегреческой мифологии. Харибда в древнегреческом эпосе [1] — олицетворённое представление всепоглощающей морской пучины (этимологически Харибда восходит к лексеме, означающей «водоворот», хотя есть и иные толкования этого слова). В Одиссее Харибда изображается как морское божество (др.-греч. δία Χάρυβδις ), обитающее в проливе под скалой в расстоянии полёта стрелы от другой скалы, которая служила местопребыванием Сциллы.

Содержание

  • 1 Доксография
  • 2 Описание у Гомера
  • 3 География
  • 4 Фольклор
  • 5 Истолкование
  • 6 В литературе и искусстве
  • 7 Примечания
  • 8 Литература

Доксография

В древнейших мифологических сказаниях Харибда едва ли играла какую-либо роль; позднее она была названа дочерью Посейдона и Геи.

В различных мифографических источниках Сцилла считается:

  • дочерью Форкиса и Гекаты;
  • либо дочерью Форбанта [2] и Гекаты [3] ;
  • дочерью Тритона и Ламии (по Стесихору, дочь Ламии [4] );
  • дочерью Тифона и Эхидны;
  • дочерью Посейдона (Дейма) и Кратайиды;
  • дочерью Тритона;
  • или дочерью Посейдона или Геи [5] .
  • дочерью реки Кратеиды [6] и Триена (либо Форка); Гомер называет её матерью нимфу Кратайиду, дочь Гекаты и Тритона.
  • По Акусилаю и Аполлонию, дочь Форка и Гекаты, именуемой Кратеидой [7] ;
  • По версии, дочь Тиррена [8] ;
  • У Вергилия чудовище Сцилла отождествляется с дочерью Ниса[9] .

В некоторых сказаниях Скилла иногда представляется красивой девушкой: так, её любви искал Главк, но волшебница Кирка сама пленилась Главком. Сцилла привыкла купаться, и Кирка из ревности отравила воду снадобьями, и Сцилла стала свирепым зверем [10] , её красивое тело было изуродовано, нижняя его часть обратилась в ряд собачьих голов.

По другому сказанию, это превращение было совершено Амфитритой, которая, узнав, что Скилла стала возлюбленной Посейдона [11] , решила этим способом (отравив воду) отделаться от опасной соперницы [12] .

Согласно «Эпическому циклу» Дионисия Самосского, за похищение одного из герионовых быков у Геракла Скилла была убита последним [13] , но снова возвращена к жизни своим отцом Форкисом, который сжёг её тело [14] .

Описание у Гомера

Скала Сциллы высоко подымалась острой вершиной до неба и вечно была покрыта тёмными облаками и сумраком; доступ к ней был невозможен вследствие её гладкой поверхности и крутизны. Посредине её, на высоте, недосягаемой даже для стрелы, зияла пещера, обращённая тёмным жерлом на запад: в этой пещере обитала страшная Сцилла. Без умолку лая (Σκύλλα — «лающая»), чудовище оглашало окрестности пронзительным визгом. Спереди у Сциллы двигалось двенадцать лап, на косматых плечах подымалось шесть длинных гибких шей, и на каждой шее торчало по голове; в пасти у неё сверкали частые, острые, расположенные в три ряда зубы. Вдвинувшись задом вглубь пещеры и выставившись грудью наружу, она всеми головами выслеживала добычу, шаря лапами кругом по скале и вылавливая дельфинов, тюленей и других морских животных. Когда проходил корабль мимо пещеры, Сцилла, разинув все пасти, разом похищала с корабля по шесть человек. В таких чертах обрисовывает Гомер Сциллу [15] .

Харибда, напротив, у Гомера не имеет индивидуальности: это просто морской водоворот, тревожимый незримой водяной богиней, которая три раза в день поглощает и столько же раз извергает морскую воду под второй из упомянутых скал.

Когда Одиссей со своими спутниками проходил тесным проливом между Сциллой и Харибдой, последняя жадно поглощала солёную влагу. Рассчитав, что смерть от Харибды угрожает неминуемо всем, тогда как Сцилла могла схватить своими лапами лишь шесть человек, Одиссей, с потерей шести своих товарищей, которых сожрала Сцилла, избегает ужасного пролива [16] .

Когда позднее, в наказание за святотатственное избиение быков Гипериона, по воле Зевса, буря разбила корабль Одиссея и разметала по морю трупы его товарищей, сам Одиссей, успевший прицепиться к мачте и килю, был снова отнесён ветром к Харибде. Видя неминуемую гибель, он в тот момент, когда обломки корабля попали в водоворот, ухватился за ветви смоковницы, спускавшейся к воде, и висел в таком положении до тех пор, пока Харибда не выбросила обратно «желанные брёвна». Тогда он, раскинув руки и ноги, всей тяжестью упал на выброшенные остатки корабля и, оседлав их, выбрался из водоворота [17] .

Согласно Гигину, снизу собака, сверху женщина [18] . У неё было 6 рожденных ею собак, и она сожрала 6 спутников Одиссея [19] .

Подобно Одиссею, счастливо миновал Харибду и Ясон со своими спутниками, благодаря помощи Фетиды [20] ; Эней же, которому также предстоял путь между Сциллой и Харибдой, предпочел объехать окольным путём опасное место [21] .

Читать еще:  Правильный уход за аспарагусом шпренгера в домашних условиях

У Вергилия упоминается несколько Скилл, которые в числе других чудовищ населяют преддверие Тартара.

География

Географически местопребывание Сциллы и Харибды приурочивалось древними к Мессинскому проливу между Сицилией и Калабрией, причём Харибда помещалась в сицилийской части пролива под Пелорским мысом, а Сцилла на противоположном мысе (в Бруттии, близ Регия), носившем в историческое время её имя (лат. Scyllaeum promontorium , др.-греч. Σκύλλαιον ). При этом обращает на себя внимание несоответствие фантастического описания сказочного опасного пролива у Гомера с действительным характером Мессинского пролива, который не столь опасен для мореплавателей. На самом деле Скилла — остроконечная скала, Харибда — большой водоворот.

Кроме мессинской Харибды, в древности под именем Харибды были известны пропасть, в которой исчезало на некотором протяжении течение реки Оронта в Сирии, между Антиохией и Апамеей, и водоворот близ Гадиры в Испании.

Фольклор

Сопоставление Сциллы с Харибдой послужило образованию пословицы, равнозначащей русской «из огня да в полымя», или сопоставлению с фразой «между молотом и наковальней»: сюда относятся на греческом языке τήν Χάρυβδιν έχφυγών τη Σκύλλη περιέπεσον (то есть, избегнув Χарибды, наткнулся на Сциллу), на латыни гекзаметр «Incidis in Scyllam cupiens vitare Charybdin» (т. e. натыкаешься на Скиллу, желая избежать Харибды) и другие её разновидности.

Истолкование

Рационалистическое истолкование этих чудовищ приводит Помпей Трог [22] По интерпретации Полибия, описана ловля рыбы у Сциллейской скалы [23] . По другому истолкованию, Сцилла — это быстроходная триера тирренцев, от которой бежал Одиссей [24] . По третьему истолкованию, Сцилла жила на острове, была красивой гетерой и имела при себе параситов, вместе с которыми «поедала» (то есть разоряла) чужеземцев [25] .

В литературе и искусстве

В произведении Виктора Гюго «Собор Парижской Богоматери» одна из глав называется «От Харибды к Сцилле», а также в произведении «Отверженные» — глава «Харибда предместья Сент-Антуан и Сцилла предместья Тампль». Упоминаются морские чудища и в романе «Человек, который смеётся»: «Бедность — Харибда, богатство — Сцилла».

Существовала поэма Стесихора «Скилла» (фр. 220 Пейдж), дифирамб Тимофея «Скилла» [26] .

В произведениях искусства Скилла изображалась в виде чудовища с собачьей головой и двумя дельфиньими хвостами или с двумя головами страшилищ и дельфиньим хвостом.

В повести братьев Стругацких Далёкая Радуга «Харибда» — название механизма (устройство на гусеницах), поглощавшего энергию Волны — катаклизма, вызванного экспериментом физиков.

У американской метал-группы Trivium в альбоме Shogun есть песня «Torn Between Scylla and Charybdis» (рус. «Разрываясь между Сциллой и Харибдой» ).

Образы сциллы и харибды достаточно детально и искусно изображены в фильме «Одиссей» (1997) с Армандом Ассанте в главной роли.

Прообраз Сциллы используется в американском сериале «Побег» как хранилище тайных операций и служащих террористической группировки «Компания».

Примечания

  1. ↑ Мифы народов мира. М., 1991-92. В 2 т. Т.2. С.583
  2. ↑Мифы народов мира. М., 1991-92. В 2 т. Т.2. С.445, Любкер Ф.Реальный словарь классических древностей. М., 2001. В 3 т. Т.3. С.251-252
  3. ↑ Гесиод. Великие Эои, фр.262 М.-У.
  4. ↑ Комментарий Д. О. Торшилова в кн. Гигин. Мифы. СПб, 2000. С.154
  5. ↑Любкер Ф.Реальный словарь классических древностей. М., 2001. В 3 т. Т.3. С.251-252
  6. ↑ Схолии к Гомеру. Одиссея XII 73; Псевдо-Вергилий. Скопа 66; Овидий. Метаморфозы XIII 749
  7. ↑ Аполлоний Родосский. Аргонавтика IV 818
  8. ↑ Комментарий В. Н. Ярхо 39 к Палефату
  9. ↑ Вергилий. Буколики VI 74-75; Проперций. Элегии IV 4, 39-40
  10. ↑ Овидий. Метаморфозы XIV 1-74; Гигин. Мифы 199
  11. ↑ Нонн. Деяния Диониса XLII 407
  12. ↑ Цец. Комментарий к «Александре» Ликофрона 45 // Комментарий Д. О. Торшилова в кн. Гигин. Мифы. СПб, 2000. С.240
  13. ↑ Ликофрон. Александра 47, 652; Гигин. Мифы. Введение 39
  14. ↑ Ликофрон. Александра 49 и комм.; Комментарий Д. О. Торшилова в кн. Гигин. Мифы. СПб, 2000. С.154
  15. ↑ Гомер. Одиссея XII 85-100, 245—259, 430
  16. ↑ Гомер. Одиссея XII 245; Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека I 9, 25; Э VII 20-21
  17. ↑ Гомер. Одиссея XII 101—110, 234—242, 428—443; Псевдо-Аполлодор. Мифологическая библиотека I 9, 25; Э VII 21.23
  18. ↑ Гигин. Мифы 151
  19. ↑ Гигин. Мифы 125
  20. ↑ Аполлоний Родосский. Аргонавтика IV 781
  21. ↑ Вергилий. Энеида III 554—569
  22. ↑ см. Юстин. Эпитома Помпея Трога IV 1, 13.
  23. ↑ Полибий. Всеобщая история XXXIV 2, 12 — 3, 10; Страбон. География I 2, 15-16 (стр.24-25), по Полибию
  24. ↑ Палефат. О невероятном 20
  25. ↑ Гераклит-аллегорист. О невероятном 2
  26. ↑ Аристотель. Поэтика 15

Литература

  • Харибда и Скилла // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.

Что такое Wiki.cologne Вики является главным информационным ресурсом в интернете. Она открыта для любого пользователя. Вики это библиотека, которая является общественной и многоязычной.

Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License.

Не печенеги и не половцы: кто такие Сцилла и Харибда, которых упомянул Владимир Путин

11 мая во время своего обращения к россиянам Владимир Путин вспомнил Сциллу и Харибду. Морских чудовищ президент России упомянул, говоря о необходимости постепенно возвращаться к нормальной экономической жизни, в тоже время сохраняя бдительность.

— Это должны быть детально просчитанные решения глав субъектов. Опасно безрассудно забегать вперёд, но и сидеть сложа руки, уклоняясь от ответственности, также нельзя. Нужно пройти между Сциллой и Харибдой, уважаемые коллеги, — отметил глава государства.

Выражение «между Сциллой и Харибдой» синонимично по смыслу с фразой «между молотом и наковальней». Но его история уходит в древнегреческие мифы. А самим ярким появлением в мировой культуре эти существа обязаны «Одиссее» Гомера.

Так кто же такие Сцилла и Харибда?

Харибда у древних греков — представление всепоглощающей морской пучины, дочь Посейдона и Геи. Согласно одному из толкований, этимологически Харибда близка к слову «водоворот».

У Сциллы родственные связи не настолько однозначные. В мифах среди её родителей — различные боги, великаны и нимфы. В некоторых сказаниях Сцилла представляется красивой девушкой, пострадавшей от чужой ревности. Согласно одному из них, воду, в которой купалась Сцилла, отравила волшебница, которая положила глаза на бога, полюбившего красавицу. Сцилла стала свирепым зверем, её красивое тело было изуродовано, нижняя его часть обратилась в ряд собачьих голов.

В «Одиссее» Гомера Сцилла — это без умолку лающее чудовище, с шестью головами и двенадцатью лапами. Зубы в её пастях располагались в три ряда. Сидя в тёмной пещере посреди одноимённой скалы, она всеми головами выслеживала добычу, шаря лапами кругом по скале и вылавливая дельфинов, тюленей и других морских животных. Когда проходил корабль мимо пещеры, Сцилла, разинув все пасти, разом похищала с корабля по шесть человек.

Харибда же у Гомера не имела индивидуальности. Это был морской водоворот, тревожимый незримой водяной богиней, которая три раза в день поглощает и столько же раз извергает морскую воду. Располагался этот водоворот под ещё одной скалой, на расстоянии полёта стрела от скалы Сциллы.

Одиссей встречает Сциллу и Харибду по пути на свой родной остров Итака. Когда он со своими спутниками проходил тесным проливом между между двумя скал, Харибда жадно поглощала воду. Рассчитав, что смерть от Харибды угрожает неминуемо всем, тогда как Сцилла могла схватить своими лапами лишь шесть человек, Одиссей, с потерей шести своих товарищей, которых сожрала Сцилла, избегает ужасного пролива.

Позднее Одиссей встречается со Сциллой и Харибдой ещё раз. К ним мифического героя относит после того, как буря, вызванная Зевсом, разрушила его корабль. В тот момент, когда обломки судна были уже на пути в водоворот, Одиссей ухватился за ветви смоковницы, спускавшейся к воде, и висел в таком положении пока Харибда не выбросила обратно «желанные брёвна». Оседлав их, ему удалось выбраться из водоворота.

Читать еще:  Чем подкормить весной тую для шикарного роста

Добавим, что Сцилла и Харибда также фигурировали в приключениях Ясона и аргонавтов, троянца Энея и даже Геракла.

Географически местопребывание Сциллы и Харибды приурочивалось древними к Мессинскому проливу между Сицилией и Калабрией, причём Харибда помещалась в сицилийской части пролива под Пелорским мысом, а Сцилла на противоположной стороне.

Увидеть Сциллу и Харибду «вживую» можно в двухсерийном фильме Андрея Кончаловского «Одиссея». Данная картина вышла в 1997 году.

Что такое сцилла

Персонаж греческой мифологии, морское чудовище. На пару с монстром Харибдой расправлялась с моряками, которые вынуждены были проплывать между ними. Знаменита трактовка чудовищной Сциллы, данная древнегреческим поэтом Гомером в «Одиссее». Однако есть и другие варианты истолкования этого образа. Различные источники дают Сцилле разную родословную.

История происхождения

Чаще всего персонажа называют дочерью морского хтонического божества, бога чудес и бурного моря Форкия и Гекаты, хтонической богини лунного света и колдовства. Есть варианты, согласно которым Сцилла — дочь бога Тритона, вестника глубин, и ведьмы Ламии. Возможно, она отпрыск двух других чудовищных созданий — полуженщины-полузмеи Ехидны и великана Тифона, который олицетворяет огненные силы земли. Счастье быть родителями Сциллы приписывалось также верховному богу морей Посейдону и богине земли Гее.

Некоторые авторы описывают Сциллу как красивую девушку. Морской бог Главк искал любви Сциллы, в то время как к нему самому испытывала любовный интерес волшебница Кирка. Приревновав к Сцилле, волшебница отравила воды в том месте, где девушка привыкла купаться. Из-за слитых в воду волшебных снадобий Кирки героиня после очередного купания превратилась в свирепого зверя. Прежде красивое, тело Сциллы стало уродливым и покрылось собачьими головами.

Посейдон

Есть версия, согласно которой Сциллу приревновала к богу Посейдону богиня Афродита, но в остальном детали легенды сходятся.

Есть и рационалистические истолкования. Согласно одному, Одиссей в опасном проливе спасался не от чудовищ, а от преследователей-людей. Сцилла здесь превращена в быстроходный корабль-триеру тирренцев. Еще один автор изображает Сциллу как красивую гетеру, которая жила на острове. При гетере крутились прихлебатели и прочий сброд, который развлекал хозяйку. Вся эта компания завлекала и разоряла мимо проплывающих чужеземцев. То есть, фигурально выражаясь, «поедала» тех.

Сцилла и Харибда

Существующее до сих пор в литературном языке выражение «между Сциллой и Харибдой» означает человека, попавшего в ситуацию, когда ему со всех сторон грозят неприятности. Когда избавившись от одной проблемы, человек неминуемо сталкивается с другой.

Сцилла в мифологии

Сцилла выглядит как громадное чудовище с шестью головами на змеиных шеях и со змеиным или рыбьим хвостом. По другой версии, верхняя часть тела Сциллы выглядит женской, а нижняя — собачьей, а вместе с чудовищем живут шесть собак, которых Сцилла родила.

В гомеровской поэме «Одиссея» Сциллу изображают в паре с Харибдой – морским чудовищем, которое представляет собой то ли монстра, то ли громадный опасный водоворот. Харибда трижды в день жадно поглощает и извергает морскую воду, выбрасывая назад то, что прежде в себя засосала.

Зевс

Благодаря этой особенности смерти в пасти Харибды смог избежать Одиссей, который столкнулся с этим водоворотом дважды. Во второй раз — когда по воле разгневанного Зевса буря уничтожила одиссеев корабль, а трупы команды разметала по морским просторам. Одиссея, который успел прицепиться к мачте и поэтому не погиб, ветром отнесло к Харибде.

Водоворот разверзался под скалой, и над ним к воде спускались ветви смоковницы. Одиссей успел ухватиться за них, когда обломки корабля начало затягивать в водоворот, и провисел так долгое время, пока Харибда не перешла в стадию «извержения» и не выплюнула обломки назад. Тогда царь Итаки отпустил смоковницу, упал на обломок корабля и выбрался из водоворота верхом на нем.

Харибда

Сцилла живет в морском проливе на скале, а Харибда обитает на расстоянии полета стрелы от нее, под другой скалой. Люди, проходящие этот пролив на кораблях, оказываются в громадной опасности между двумя кровожадными чудовищами. Так, Сцилла сожрала часть команды Одиссея, когда царь Итаки пытался вернуться домой из-под Трои.

Корабль Одиссея шел тесным проливом, когда царь увидел, что с одной стороны им грозит водоворот Харибда, который жадно поглощает морскую воду, а с другой — многоголовая Сцилла. Одиссей рассудил, что если пройти ближе к Харибде, то корабль затянет в водоворот и погибнет весь экипаж. Если же обойти водоворот и пройти ближе к Сцилле, то погибнет только часть команды. Корабль пошел мимо Сциллы, монстр сцапал и сожрал шестерых спутников Одиссея, а остальные вместе с кораблем благополучно миновали ужасный пролив.

Сцилла и корабль Одиссея

Древние авторы пытались привязать место обитания этих двух мифологических чудовищ к реальным географическим локациям. Так, считалось, что Сцилла и Харибда живут в Мессинском проливе между островом Сицилия и Калабрией. Местом обитания Харибды считали сицилийскую часть пролива, чудовищный водоворот «жил» там под Пелорским мысом. Сциллу же «поселили» на противоположном мысу, который так и назывался — Scyllaeum promontorium, «мыс Сциллы».

Разумеется, реальный Мессинский пролив не был таким уж опасным местом, населенным фантастическими чудовищами, которые угрожали бы проходившим по проливу кораблям. Это несоответствие повлияло на трактовку образов Сциллы и Харибды. Первую стали считать скоплением остроконечных скал, а вторую — обыкновенным водоворотом.

Сцилла

У Гомера обиталище Сциллы выглядит следующим образом: зловещая скала, утопающая в вечном сумраке и затянутая темными облаками, которая остроконечной вершиной уходит в небо. Забраться туда невозможно, потому что скала необыкновенно гладкая и крутая. В скале есть пещера, расположенная на такой высоте, что стрелы не долетают до нее. Ужасная Сцилла обитает в этой пещере и оттуда оглашает окрестности чудовищным лаем и визгом. Имя Сцилла в переводе с греческого означает «Лающая».

Сама Сцилла у Гомера выглядит как косматый монстр о двенадцати лапах и шести головах на длинных гибких шеях. Лапы у Сциллы были спереди и двигались, а в каждой пасти сверкали три ряда острых зубов. Выслеживая добычу, Сцилла высовывала из пещеры головы и грудь и озирала окрестности.

Сцилла — арт

В ожидании вкусных мореплавателей чудовище шарило длинными лапами по ближайшим поверхностям и вылавливало морскую живность — тюленей и дельфинов, которых пожирало. Рацион Сциллы разнообразили проходящие мимо корабли, где чудовище могло сцапать разверстыми пастями или лапами шестерых моряков одновременно.

Сцилла описывается и у других древнегреческих и древнеримских авторов. Вергилий сообщает, что сцилл было несколько, и те вместе с другими чудовищами населяли окрестности Тартара — глубочайшей бездны, которая находится под царством Аида.

Ясон

Сцилла и Харибда упоминаются в мифах об аргонавтах и Энее. Ясон и аргонавты благополучно миновали Харибду, и в этом им помогла морская нимфа Фетида. А герой Троянской войны Эней, которому предстояло пройти узким проливом между Сциллой и Харибдой, как все правильные герои, предпочел пойти в обход, и вовсе не стал соваться в опасное место.

Экранизации

Чудовище Сциллу можно увидеть в двухсерийной экранизации гомеровского эпоса «Одиссей» режиссера Андрея Кончаловского. Фильм вышел в 1997 году и получил премию «Эмми» за лучшую режиссуру и спецэффекты, так что на многоголовую Сциллу и зубастую Харибду там стоит посмотреть.

Читать еще:  Стапелия крупноцветковая

Сцилла

Смотреть что такое «Сцилла» в других словарях:

СЦИЛЛА — то же, что пролеска … Большой Энциклопедический словарь

Сцилла — и Харибда Сциллы (лат. Scilla) род многолетних луковичных растений Сцилли или Силли (англ. Isles of Scilly) архипелаг к западу от Корнуолла С(ц)илли одно из названий атолла Мануаэ (Французская Полинезия) … Википедия

сцилла — сущ., кол во синонимов: 5 • астероид (579) • вымышленное существо (334) • пролеска (11) … Словарь синонимов

СЦИЛЛА — ХАРИБДА И СЦИЛЛА Водоворот и утес в Сицилийском проливе один против другого, место, считавшееся у древних мореходцев очень опасным, потому что, если желали миновать водоворот Харибду, то непременно натыкались на утес Сциллу, и наоборот. В… … Словарь иностранных слов русского языка

сцилла — ы; ж. 1. [с прописной буквы] В древнегреческой мифологии: одно из двух чудовищ, обитавших у пролива между Италией и Сицилией, которые поглощали плывущие мимо них корабли. Путь Одиссея лежал между Сциллой и Харибдой. 2. (обычно в сочет. со сл.… … Энциклопедический словарь

сцилла — scylė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šeima. Hiacintiniai – Hyacinthaceae Batsch ex Borkh. atitikmenys: lot. Scilla angl. bluebell; squill; starry jacinth vok. Blaustern; Scilla rus. пролеска; сцилла lenk. cebulica; scilla … Dekoratyvinių augalų vardynas

Сцилла — виды растений рода пролеска; название, часто употребляемое в цветоводстве … Большая советская энциклопедия

Сцилла — ж. Одно из двух чудовищ, обитавшие на прибрежной скале по одну из сторон морского пролива и губившее мореплавателей (в древнегреческой мифологии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

сцилла — то же, что пролеска. .(Источник: «Биология. Современная иллюстрированная энциклопедия.» Гл. ред. А. П. Горкин; М.: Росмэн, 2006.) … Биологический энциклопедический словарь

СЦИЛЛА — то же, что пролеска … Естествознание. Энциклопедический словарь

Сцилла и Харибда

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия . 1969—1978 .

  • Сцилла
  • Сцинки

Смотреть что такое «Сцилла и Харибда» в других словарях:

Сцилла и Харибда — (Скилла и Харибда) два чудовища, жившие по обеим сторонам узкого пролива и губившие проплывающих между ними мореходов. Сцилла дочь бога бурного моря Форкиса и Гекаты, покровительницы нечисти и волшебства. По другому мифу, Скилла дочь Кратейи. //… … Энциклопедия мифологии

СЦИЛЛА И ХАРИБДА — (Скилла и Харибда) в греческой мифологии два чудовища, жившие по обеим сторонам узкого пролива и губившие проплывающих между ними мореходов. Находиться между Сциллой и Харибдой означает подвергаться одновременно опасности с разных сторон … Большой Энциклопедический словарь

Сцилла и Харибда — Как писал легендарный поэт Древней Греции Гомер (IX в. до н. э.), это два чудовища, которые жили на скалах пролива (каждое на своей стороне) между Сицилией и Итальянским полуостровом. И если мореходы благополучно миновали одно из них, то они не… … Словарь крылатых слов и выражений

Сцилла и Харибда — Одиссей проплывает под Сциллой Скилла (др. греч … Википедия

Сцилла и Харибда — (Скилла и Харибда), в греческой мифологии два чудовища, жившие по обеим сторонам узкого пролива и губившие проплывающих между ними мореходов. «Находиться между Сциллой и Харибдой» означает подвергаться одновременной опасности с разных сторон. * * … Энциклопедический словарь

сцилла и харибда — в древнегреческой мифологии два чудовища, обитавшие на прибрежных скалах по обе стороны морского пролива и губившие мореплавателей, между Сциллой и Харибдой положение, когда опасность угрожает и с той и с другой стороны (или с разных сторон)… … Словарь иностранных слов русского языка

Сцилла и Харибда — Сци/ллы и Хари/бды , книжн. В выражении: между Сциллой и Харибдой о положении, когда опасность угрожает человеку одновременно с двух сторон, между двумя враждебными силами. Этимология: От греческих Skylla, Charybdis. Энциклопедический комментарий … Популярный словарь русского языка

СЦИЛЛА И ХАРИБДА — в греческой мифологии, две грозные опасности, поджидавшие мореплавателей в Мессинском проливе, разделяющем Италию и Сицилию. Скилла (латинизированная форма Сцилла) устрашающее шестиглавое чудовище, похищавшее моряков с проплывающих мимо кораблей… … Энциклопедия Кольера

Сцилла и Харибда — в др. греч. миф. два чудовища, жившие по обеим сторонам узкого мор. пролива (отожд. иногда с Мессинским) и губившие всех проплыв. мимо мореплавателей. Сцилла, чудовище с 6 головами на длинных шеях и 12 лапами, жила на скале, Харибда,… … Древний мир. Энциклопедический словарь

Сцилла и Харибда — см. Харибда … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Значение слова «сцилла»

СЦИ́ЛЛА, -ы, ж.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

сци́лла

1. то же, что пролеска ◆ Особенно эффектны разросшиеся куртины мускари, крокусов, сцилл, поэтому их можно не выкапывать в течение 5―6 лет. «Сад своими руками», 2003 г. (цитата из НКРЯ)

Сци́лла

1. мифол. чудовище, обитавшее вместе со Харибдой у пролива между Италией и Сицилией и поглощавшее плывущие мимо них корабли (в древнегреческой мифологии)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • между Сциллой и Харибдой

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: хрюшка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «сцилла&raquo

Синонимы к слову «Сцилла&raquo

Предложения со словом «сцилла&raquo

  • А как только заговоришь о ней, возникают языковые преграды, с одной стороны – сцилла терминологии, с другой – харибда вульгарности, и если в устной речи можно заменить научный термин ярким сравнением, то в книге это возможно далеко не всегда.

Цитаты из русской классики со словом «сцилла»

  • Итак, одно из двух: или грубость, или тяжелая отделка — вот Сцилла и Харибда для произведений искусства.

Понятия со словом «сцилла»

Сци́лла (др.-греч. Σκύλλα, в латинской транслитерации Сци́лла, лат. Scylla) и Хари́бда (др.-греч. Χάρυβδις, допустима транскрипция Харибдида) — морские чудища из древнегреческой мифологии. Харибда в древнегреческом эпосе — олицетворённое представление всепоглощающей морской пучины (этимологически Харибда восходит к лексеме, означающей «водоворот», хотя есть и иные толкования этого слова). В Одиссее Харибда изображается как морское божество (др.-греч. δία Χάρυβδις), обитающее в проливе под скалой.

Отправить комментарий

Дополнительно

  • Как правильно пишется слово «сцилла»
  • Перевод слова «сцилла» и примеры предложений (английский язык)
Предложения со словом «сцилла&raquo

А как только заговоришь о ней, возникают языковые преграды, с одной стороны – сцилла терминологии, с другой – харибда вульгарности, и если в устной речи можно заменить научный термин ярким сравнением, то в книге это возможно далеко не всегда.

Сцилла уже вновь рычала, выдвигаясь из мрака пещеры, снова дёрнулась одна из её голов.

Сцилла взвыла, одна из её мерзких голов, подняв фонтан брызг, упала в воду, окрасив борт корабля чёрной тухлой кровью.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector