Zvolna.ru

Дачный сезон
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Цветок по японски

Названия цветов (часть 1)

Названия растений вообще и цветов в частности в японском языке чаще пишут катаканой, вне зависимости от того, заимствовано ли это название из европейских языков или является исконно японским. Однако в словарных статьях приводят и иероглифическое написание (если оно есть), так как это помогает понять этимологию названия.

Некоторые цветы из этого словаря могут быть неизвестны для европейцев, но имеют огромное значение в японской культуре. Кроме того, многие растения и в частности цветы украшают гербы знатных родов Японии, в том числе и императорского, и вообще несут особое символическое значение в японской культуре, их часто изображают в живописи, воспевают в стихах. Это цветы сливы, сакуры, хризантема, ирис и т п.. И наоборот — названия цветов к которым привыкли мы, пришли в японский язык совсем недавно и чаще всего заимствованы из английского.

Азалия ツツジ(躑躅)

Этимология: нестандартное чтение иероглифов 躑 тэки сидеть на корточках и 躅 тёку топтать, разрушать, ломать

Амариллис アマリリス Amaryllis

Анемон アネモネ Anemone

Анютины глазки パンジー англ. pansy, или

サンシキスミレ (букв. трехцветная фиалка)

астра アスター

астрагал ゲンゲ(紫雲英) от 紫 си «фиолетовый» , 雲 ун «облако», 英 эй «цветок» (нестандартное чтение)

レンゲソウ(蓮華草)от 蓮華 рэнгэ «лотос» и 草 со: «трава»

бальзамин ホウセンカ(鳳仙花) от 鳳 хо: «феникс» 仙 сэн (даосский) маг 花 ка «цветок»

башмачок японский クマガイソウ 熊谷草 от 熊 кума «медведь», 谷 «гай» долина 草 со: «трава»

бегония ベゴニア Begonia

бугенвиллия ブーゲンビリア Bougainvillea

василёк ヤグルマギク (矢車菊) от 矢 я стрела 車 курума колесо 菊 кику хризантема

вьюнок ヒルガオ(昼顔) от 昼 хиру полдень 顔 као лицо

гвоздика

カーネーション от англ. carnation, (гвоздика садовая)

ナデシコ (撫子 от 撫 надэ «гладить» 子 ко «ребенок»、или 瞿 «смеотреть на..» 麦 «пшеница» (нестандартное чтение) ) гвоздика пышная

георгин ダリア от англ. Dalia

герань ゼラニウム от англ geranium

гиацинт ヒヤシンス(風信子、飛信子 — атэдзи)

гладиолус グラジオラス(Gladiolus)

горечавка リンドウ(竜胆)

от 竜 «дракон» и 胆 «желчный пузырь» (нестандартное чтение)

гортензия Отакэ アジサイ (紫陽花)

Этимология: от 紫 «фиолетовый», 陽»солнечный» 花 «цветок» (нестандартное чтение)

жасмин ジャスミン(от англ: Jasmine)

зверобой オトギリソウ(弟切草) от 弟 ото: то младший брат, 切 киру резать убивать 草 со: трава

ипомея アサガオ(朝顔) от 朝 аса «утро и 顔 као «лицо»

ирис

アヤメ красный ирис Варианты написания: 菖蒲 «ирис» (нестандартное чтение)、 или 文目、綾目文, от 綾 «узор» и 目«глаз»、

ハナショウブ 花菖蒲 ирис Кэмпфера (мечевидный)_ от 花 хана «цветок» и 菖蒲 сё:бу «ирис»

カキツバタ ирис японский (гладкий) Варианты написания иероглифами: 燕子花、от 燕 «ласточка», 子 «ребенок» , 花 «цветок»(нестандартное чтение)

杜若 от 杜 «храмовая роща», и 若 «молодой» (нестандартное чтение)

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter.

Подборка названий весенних цветов на японском языке

ラベンダー – лаванда
チューリップ – тюльпан
シャクヤク – пионы , древовидный пион – ボタン
アマリリス – Амарилис
ネモフィラ – немофила. Это те самые мелкие голубые цветочки, которые полями виднеются на топовых фото
ナデシコ – гвоздика японская.
カーネーション – классическая гвоздика
ツルニチニチソウ – барвинок
ペチュニア – петуния
マリーゴールド – бархатцы
フリージア — фрейзии
ギンヨウアカシア – мимоза (ミモザアカシア、кратко ミモザ)
アザミ - Чертополох
木蓮 (もくれん) или(マグノリア)- магнолия
ヒヤシンス – гиацинты
アネモネ – анемоны
ケシ – маки, но лучше от англ. ポピー (poppy)
ライラック – сирень
ガーベラ – гербера
藤 (ふじ)- вистерия, глициния
アヤメ – ирис
アルストロメリア – альстрёмерия
イキシア – Иксия
カタクリ – кандык
カモミール – ромашка
カランコエ – каланхое
キリ – павлония
キンギョソウ – львиный зев
クローバー – клевер
クンシラン – кливия
ジャスミン – жасмин
スイセン – нарцисс
スイートピー – душистый горошек
スズラン – ландыш
スターチス – статица

スノードロップ – подснежник
スノーフレーク – белоцветник
スミレ – фиалка обыкновенная
タイム – тимьян
タンポポ – одуванчик
ツツジ – рододендрон
ツバキ – камелия японская
デイジー – маргаритка
デルフィニウム – живокость
ナズナ – пастушья сумка
セイヨウアブラナ – рапс
マーガレット – маргаритки
ヤグルマギク – василёк
ラナンキュラス – лютик азиатский
ワスレナグサ – незабудка
クロッカス – крокус
パンジー – анютины глазки

А также: розы – バラ
ルピナス – люпин
プルメリア – плюмерия (франджипани)

Дорогие читатели! Пригодилась публикация? Пожалуйста, поделитесь ей в Соцсетях, нажав на одну из кнопок под данным сообщением. Благодарности заранее!

Дорогие админы больших и малых групп, копируя содержимое или его часть, не забываем указывать обратную ссылку на данный источник!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Цветок по японски

В Японии – кику это благородная простота, царственность, образованность, бессмертие, достоинство, смелость.

В сознании японцев неразделимы хризантема и Солнце. Обозначающие эти понятия слова — омонимы, они звучат одинаково — «кику» и изображаются одним иероглифом. Так что главный цветок Японии назван именем светила, от которого, по легенде, ведет свою историю японский народ. Весьма почетное место отведено хризантеме и в государственной символике. Предположительно с VII века, когда рисунок хризантемы украсил клинок микадо, она считается эмблемой японских императоров. Стилизованный золотистый цветок c шестнадцатью двойными лепестками и поныне остается гербом Императорского дома, а иногда выполняет и роль государственного герба: на монетах, печатях и официальных документах. Именно такое изображение хризантемы считалось священным, право на него, в частности, на ношение одежды с рисунком 16-лепесткового цветка, принадлежало исключительно членам императорской фамилии. Нарушившим этот порядок рядовым японцам грозила смертная казнь. Такая же хризантема красуется на Ордене Хризантемы, учрежденном в 1888 году и до нынешнего времени считающимся высшей и самой почетной наградой в стране. Однако для японцев солнечный цветок — не просто застывший в металле символ. Император Готоба, правитель (1183-1198) периода Камакура, был большим любителем цветков хризантемы и стал использовать их изображение в качестве собственной печати. Эту традицию продолжили другие императоры периода Камакура, и по молчаливому согласию правителей хризантема получила статус священного символа императорского рода.

Читать еще:  Хризантемы в саду: причины проблем с цветением

Это растение в Японии окружено любовью и заботой. Японцам нет равных в промышленном разведении хризантем, в создании новых сортов с разнообразием форм и окрасок. Очевидно, благодаря долгому периоду цветения, хризантема олицетворяет счастье и долголетие. Есть поверье, что собранная с хризантемы роса продлевает жизнь.

В Японии – кику это благородная простота, царственность, образованность, бессмертие, достоинство, смелость.

Официально шестнадцатилепестковая хризантема была признана гербом правящего императорского дома в 1869 году приказом правительства Мэйдзи. А в 1871 году был издан указ, закрепивший привилегию императорского дома на использование символа, а лицам, не принадлежавшим императорскому роду, строго запрещалось пользоваться им

Официальное название такого цветка – кикукамонсё:/киккамонсё: «герб в виде цветка хризантемы». Его часто называют государственным гербом страны Восходящего Солнца.

Во время Второй Мировой Войны хризантема активно использовалась как символ Великой японской империи. Ее прикрепляли к носу военных кораблей.

После войны запрет на использование хризантемы не членами императорской фамилии был снят. Сейчас символичное изображение этого цветка используется в дипломатических учреждениях Японии, находящихся за границей (посольствах, консульствах). Орден Хризантемы является высшей государственной наградой страны. Изображение шестнадцатилепестковой хризантемы, правда с одним рядом, напечатано на обложке заграничных паспортов японцев.

Kiku — так по-японски называются хризантемы, священные в Японии цветы. Издревна считалось, что эти цветы обладают магической силой и способны продлевать жизнь. Сегодня самых красивых девушек японцы называют О-Кику-сан, сравнивая их c хризантемой kiku и с сонцем.

В японском характере есть одна черта, которая мне особенно нравится — это умение замечать и ценить даже самые малые проявления прекрасного. Ярче всего это проявилось по отношению к природе — еще с древних времен все, что окружало японца, становилось предметом любования — зимняя слива, сакура, ирисы, молодые листья и травы, луна, хризантемы, снег, алые листья клена.

Хризантема в этом ряду занимает особенное место, ведь согласно заимствованными из Китая представлениями, эти цветы обладают магической силой и могут продлевать жизнь: китайская легенда рассказывает о монахе, жившем еще до нашей эры — он прожил более семисот лет благодаря тому, что пил росу с хризантем.

Хризантему не просто любят — ей поклоняются от мала до велика, от императора до посделнего нищего. Издревле, когда зацветали kiku, простые люди украшали ними дома, а знать каталась на «хризантемовых» лодках. О хризантемах писали стихи, пели песни, ради них устраивали поэтические состязания. На длинных бумажных полосах тушью с особым старанием писали стихотворения знаменитых поэтов и прикрепляли их на деревьях, чтобы ветер разнес славу о красоте хризантем по всему миру. Так было в эпоху Хэйан, многое из этого живо и сегодня — в наши дни в императорском дворце устраивают литературный турнир, где прочитать свое стихотворение может и простой японец и император.

История этого праздника началась в 1186 году, когда при дворе императора впервые отметили kugatsu-sekku — праздник девятой луны. А в 1211 году его начали отмечать 9-го чиста 9-го месяца по лунному календарю и изменили название на Тёё-сэкку — выбор даты был не случаен: девятка в восточной традиции считается счастливым числом, а две девятки подряд (спрятанные в названии праздника) означают «долголетие». Поскольку хризантема является символом долголетия, то позже праздник получит второе имя — Праздник хризантем. В эпоху Токугава он вошел в число государственных праздников Госэкку .

В этот день обязательно готовили особое блюдо — рис с каштанами. Так появилось еще одно название — kuri-no sekku — Праздник каштана. Хризантема давно используется в японской кулинарии — салаты, настойки, вино. В наши дни японцы создают удивительные по красоте сладости wagashi. К сезонным праздникам готовят нечто совершенно особое: так, в сентябре можно увидеть вагаши в форме цветка кику, луны, кролика, кленовых листьев.

Весна, цветы, Япония

Весна – самое любимое время года для жителей Японии. Поэты и художники воспевают весну в своих творениях. Любование цветами называют ханами.

В Японии зацветет сакура, но первым цветком Японии является не сакура, а слива умэ – японский абрикос, начинает цвести она задолго до цветения сакуры, уже в феврале. Привезено дерево сливы Умэ было из Китая и цветение ее было весьма почитанием. По традиции сливу Умэ сажают в северо-восточном углу сада, чтобы защитить от зла. Цветы Умэ темно-розовые и являются символом Мужества, а стилизованный цветок Умэ изображен на гербе одного из самурайских кланов. Также цветок сливы Умэ является символом весны, торжествующей над зимой, символом брака и счастья.

Ханами сливой Умэ проводят, созерцая ее цветение, совершая прогулку по саду или храму.

Великолепная сакура цветет в конце марта – начале апреля. На Юге сакура зацветает в марте, в Токио в апреле. Официально о начале сезона цветения сакуры объявляют в начале апреля, когда раскрывается первый бутон в буддийском храме Ясукуни, который расположен в Токио. Нежные лепестки цветов появляются на дереве сакуры до появления первых листьев на дереве. Безо всякого сомнения цветение сакуры – одно из Японии наиболее почитаемых весенних событий в Японии. Сакура является национальным символом страны и воплощением женской красоты. Цветение сакуры очень краткосрочно, всего несколько дней, а при ветреной погоде, всего несколько часов. Танец лепестков вишни

Ханами сакурой проводят, собираясь под деревьями в ожидании, когда цветы начнут распускаться, собираются компаниями, чтобы насладиться созерцанием цветения сакуры.

Глициния по-японски «Фудзи». Знаменитая Фудзияма носит название цветка, а именно «Гора Глициния». Глициния символизирует чистоту, поэзию, женскую красоту и молодость. различных цветов и оттенков. Цветет с середины апреля по середину мая. Великолепными гроздьями, похожими на водопад свисает с каркасов. Произрастает практически по всей территории Японии. Наиболее популярный парк глициний – Кавати Фудзи с великолепными тоннелями глициний. Сиреневая глициния радует в парке цветов Асикага в городе Асикага, провинции Точига на острове Хонсю.

Читать еще:  Фиалки с зеленым вкраплениями - кантами, рюшами, обрамлением

Значение цветов в японской татуировке

Особое значение цветов в японских тату объясняется цикличностью жизни, которую почитают в стране. Цветы распускаются весной и увядают осенью, чтобы вновь возродиться на следующий год. Растения олицетворяют жизнь человека от появления до увядания.

Значения разных цветов

Выбирая татуировку на цветочную тему в стиле Япония, следует учитывать символику. Самыми популярными являются: пион, хризантема, лотос и сакура.

В Японии пион считается цветком удачи и богатства, он может быть символом риска и смелости. Одним из значений является храбрость. Если тату наносят на женское тело, ее значение меняется, цветок становится символом весны и красоты.

Хризантема

Для японцев хризантема – цветок императора. Его лепестки напоминают лучи солнца, которое символизирует радость и долголетие. Тату японской хризантемы имеет значение благополучия, наполненной жизни.

Сакура

Японская вишня цветет ранней весной, лепестки ее быстро опадают. Такая нежность и кратковременность стала символом молодости женщины, хрупкости и быстротечности жизни. Тату сакуры может иметь значение невинности, утонченности.

Лотос

Это символ смысла жизни, ее развития. Лотос олицетворяет чистоту и гармонию, может означать эмоциональность, интуицию обладательницы тату. Цветок распускается утром, его жизнь зависит от солнца. Татуировка с изображением лотоса может трактоваться как символ страсти к жизни, особого видения мира, жизнерадостности.

Хризантема. Цветочный символ Японии

Сейчас на пике популярности среди детей, молодых и даже многих взрослых людей находится аниме японских создателей. Возможно, именно поэтому множество поклонников японской анимации желают больше узнать о Стране Восходящего Солнца. На самом деле, богатая история, культура и самобытность Японии могут не только восхищать, но и удивлять, поражать.

Какой цветок является символом Японии?

Очень многие люди уверены, что цветочный символ Японии – это сакура. Однако это большое заблуждение. Жители страны так неистово любят хризантему, что в неофициальном порядке признали ее цветком символом Японии. Официальное название этого растения является «киккамонсё», т.е. «герб в виде хризантемы». Причем именно цветок с 16-ю лепестками считается знаком императорской власти, Солнца и богатства. Его нередко принимают за государственный герб. Цветок хризантемы украшает герб японского императорского двора, а также он располагается в загранпаспортах японцев.

Хризантема как символ Японии. Легенда

Даже сама Япония должна благодарить за свое происхождение именно хризантему. В древние времена, согласно знаменитой легенде, китайский жестокий император узнал, что на островах за морем произрастает магическое растение – хризантема. Из сока этого цветка можно было приготовить эликсир бессмертия. Однако волшебство имело силу в том случае, если цветок будет сорван честным добрым человеком с благими намерениями. Император знал, что ни ему, ни его подчиненным не удастся сохранить эту силу, поскольку у всех них злые сердца. Поэтому он нашел честного лекаря и отобрал три сотни девушек и юношей, чтобы каждый сорвал по цветку. Из этого количества наверняка должен быть хотя бы один человек, который способен сохранить это действие. На острове все люди были очарованы красотой местности. Все они понимали, что после того, как они вернутся, император казнит их, поэтому никто не решился приехать обратно на родину. На острове они основали свое государство под названием Япония.

Несколько фактов о хризантеме

Хризантема считается одним из самых распространенных видов цветочных культур на нашем континенте. Всеобщее признание и любовь хризантема получила за разнообразие видов и форм. Определенные виды цветка пришли к нам из стран Средиземноморья и Африки, но главной родиной все-таки выступают Китай и Япония. Первейшим изображением цветка считается рисунок на китайских фарфоровых изделиях, найденных археологами. Эти изделия были изготовлены минимум 2,5 тыс. лет назад. Цветок можно увидеть в узорах на тканях, посуде и вазах. В древнее время хризантема, изображенная на одежде, считалась священной, а потому ее носили только представители императорского рода.

Цветок-символ Японии олицетворяет счастье и мудрость, т.к. древние японцы отождествляли это яркое, излучающее мощь и энергию растение с Солнцем. Именно хризантема ассоциируется с богиней Солнца – Аматэрасу, считающейся главой божественного храма и давним предком японских императоров.

Цветок-символ хризантема в жизни Японии

Еще в 12-м веке император Готоба в годы правления 1183-1198, являясь яростным поклонником хризантемы, использовал символ Японии в качестве личной печати. Вслед за ним эту традицию поддержали остальные правители эпохи Камакура. Впоследствии так вышло, что молчаливое согласие правящего клана возвело хризантему в статус священного знака отличия императорских особ.

В официальном порядке хризантема с 16-ю лепестками использовалась в качестве герба императорского двора в 1869 году. Уже через 2 года правительство издало указ, согласно которому закреплялось право представителей императорского дома на применение изображения хризантемы. При этом все остальные японцы не имели права пользоваться им. В настоящее время данный запрет уже не действителен.

В годы Второй Мировой Войны хризантема выступила символом Великой Японской империи. Изображение хризантемы крепили на военные самолеты и корабли. Воинам-камикадзе было разрешено также использовать цветок-символ Японии как знак мужества. Солдатские шлемы, нарукавные нашивки и чехлы были украшены якорем и хризантемой. Названия военных операций также упоминали название хризантемы.

Целебные и магические свойства хризантемы

Древние японские женщины каждый день протирали кожу лица кусочком ткани, которая была намочена в росе цветков хризантемы. Это был своего рода древний тоник для лица. В старину красивых девушек называли «о-кику-сан» (おきくさん), тем самым сравнивая их миловидность с хризантемой.

Издавна японцы считали, что цветок-символ Японии, который был сорван в 9-й день 9-го месяца, имеет магическую силу. Они искренне верят, что эти растения могут оберегать от болезней и всяческих несчастий. Именно в этот день вся Япония отмечает «Праздник Хризантем». В наши дни это не является государственным праздником, а вот в эпоху Хэйан он отмечался на широкую ногу знатными японцами. Императорский двор принимал множество гостей, среди которых всегда находились поэты и музыканты. Имели место состязания на лучшее стихотворное произведение о хризантеме, катания на лодках, украшенных этими цветами, и всеобщее восхищение цветочными композициями.

Читать еще:  Семена Астры

Оказывается, что цветок-символ Японии и его листья можно употреблять в пищу. Их используют для укрепления и поддержания здоровья уже несколько столетий, причем не только в Японии. Вещества, которые содержатся в хризантеме, помогают запастись жизненными силами и сохранить их надолго.

Для приготовления различных блюд берутся молодые цветки и листья овощной хризантемы, содержащие максимальное количество полезных веществ. Достаточно небольшого количества этого снадобья, чтобы укрепить здоровье всего организма. Листья овощной хризантемы, которые подходят для употребления в пищу, называются сюнгику. У них приятный запах и необычный пикантный вкус, который может облагородить любое самое обыденное блюдо. Из листьев готовят салаты и приправы к мясным и рыбным блюдам, а также к омлетам, пюре и сэндвичам. Листья можно высушивать и использовать в перемолотом виде. Интересно, решились бы вы попробовать подобное блюдо, и понравилось бы оно?

Японцы твердо верят, что лепестки хризантемы в бокале с вином обеспечат крепкое здоровье и долгую жизнь. Символ Японии трепетно оберегается, выводятся новые его сорта и тщательно изучаются садоводами.

Еще несколько любопытных фактов о символе Японии — хризантеме

В переводе с японского языка название хризантемы значит «Солнце», поэтому она символизирует это небесное тело, которое дает жизнь всему на планете. Жители Страны Восходящего Солнца глубоко уважают цветок-символ Японии и посвящают много времени его произрастанию и выведению новых сортов.

Любовь к хризантеме на Востоке безгранична, поэтому ей посвящены народные праздники. Она по праву считается символом благополучия, долголетия и счастья. Букет из хризантем считается прекрасным способом проявить дружеские чувства, поскольку хризантема несет веселье, радость и отдых, а также помогает показать открытость дружеских отношений. В то же время красный цветок обозначает проявление страстных любовных чувств, желтый окрас говорит о нежной любви, а белый обозначает искренность.

На сегодняшний день символ Японии существует, в первую очередь, для эстетического удовольствия. С 17-го столетия важным и крупным центром японского цветоводства считается Нихонмацу. Именно тут ежегодно в осеннее время проводят выставки. На всей территории провинции можно увидеть строения, статуи и клумбы из хризантем. Большой интерес у публики вызывают куклы, которые представляют собой каркас с головой, а одеяния составляют хризантемы, тщательно подобранные дизайнерами.

Владельцы украшают свои автомобили хризантемами. Цветы и композиции, где главную роль играет символ Японии, могут предоставлять все желающие, начиная от школьников и заканчивая целыми офисами крупных компаний. Поэтому в Японии выращивают хризантемы абсолютно все: от мала до велика.

Хризантема считается универсальным цветком, чуть ли не самым древним на нашей планете. Богатая история существования растения уходит далеко в древность. Множество упоминаний о цветке приходится на манускрипты философов, которые восхищались и наслаждались красотой и свойствами прекрасного растения. Благодаря им популярность хризантемы быстро распространилась с Востока в Европу еще в Средние века.

А что знаете вы о хризантеме — символе Японии? Поделитесь в комментарии.

Совсем немного мест осталось на нашем основном курсе «Японский язык для начинающих за три шага«. торопитесь записаться на него по ссылке!

БУКЕТ ПО-ЯПОНСКИ

Не правда ли, цветы, ветки, плоды красивы сами по себе. Сложи их вместе, и прелесть каждого как бы растворяется в массе. И сразу ясно, что мастерству составления букетов и цветочных композиций надо учиться, что есть правила, следуя которым можно достичь поразительного художественного эффекта.

«Жизнь продолжается в срезанных цветах, только в другой форме», — учит древнее японское искусство икебана (в переводе с японского икебана — вторая жизнь цветов), оказавшее влияние на композицию букета во всех странах мира, в том числе и в России.

Корни икебаны уходят в глубь истории Японии. На протяжении тысячи лет цветочными композициями там занимались только мужчины, и лишь в последние триста лет к этому искусству приобщились женщины. В настоящее время существует пять стилей икебаны: рикка, сЈка, морибана, нагэирэ и относительно новый — дзиюка. Классическая японская аранжировка основана на использовании трех символических линий, создаваемых стеблями цветов, имеющими определенное отношение высоты и углов наклона. Современная японская аранжировка позволяет отступать от этих строгих правил. В дзиюке нет каких-либо официально установленных форм. Это стиль свободного выражения, не признающий ограничений по форме цветка и внешнему виду материала.

Самый важный основной момент при составлении композиции в стиле дзиюка — передача естественной красоты, линий и форм цветов, веток, стеблей, мелких плодов, ягод и даже таких материалов, как железо, алюминий, нержавеющая сталь, бумага.

Растительный материал и сосуд здесь одно целое. Ваза, ее цвет, форма так же важны, как цветы, более того, именно ваза определяет форму композиции в целом и ее оттенки.

В Японии искусству составления букетов обучают каждого школьника. Учат таким образом выражать свои чувства, настроение, создавать пейзажные зарисовки, объемные картинки, видеть прекрасное в повседнев ном.

В течение 25 лет икебана была повальным увлечением во всех европейских странах, и Россия не исключение. В феврале 1968 года при обществе дружбы «СССР — Япония» впервые была создана Московская школа икебаны. Сегодня в России несколько таких школ. Несмотря на то, что популярность японской аранжировки в последние годы идет на спад, именно клубы икебаны вырастили первое поколение российских флористов.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector